Director of ‘The Assassins’ says, “Raising conspiracy theories? That is up to the audience to judge”