AIが指摘した瑕疵を、人が再度確認する必要がありますか？

Yes. Automation should narrow the review, not replace it. A flagged item still needs someone to judge whether it is a genuine discrepancy, whether the bank is likely to raise it, and what to do about it commercially.