发票上需要注明 Incoterms 吗？

Yes, and it should match the credit and the contract exactly, including the named place and the Incoterms edition. A mismatch between the three is one of the easiest discrepancies to avoid and one of the most common.