Dans quelle mesure les sentences arbitrales sont-elles exécutées à l'échelle internationale ?

Highly. The New York Convention obliges courts in over 170 states to recognise and enforce foreign arbitral awards, with only narrow grounds for refusal. This is the single strongest practical argument for arbitration over litigation in cross-border trade.