Puis-je indiquer des échantillons gratuits sur la facture ?

No. Even goods stated to be free of charge should not appear on the invoice if the credit does not cover them. Ship samples separately or have the credit amended to include them.