Inner character is what matters most. I wonder where this saying comes from

How can you even know someone's inner self when it's invisible?
And when it comes to someone's true intentions,
even people who have lived together for a long time don't really know;
how on earth can a complete stranger know another person's inner self? lol