(애니) 걸즈 앤 판처. 프라우드 고교팀의 본격적인 탱크 전투 영상 (소련 군가 붉은 군대는 가장 강하다. 러시아 록밴드 류베 버전)/ 한글 가사 오디오 영상도 포함
걸즈 앤 판처 애니메이션에서는 아래 영상에 나오는 소련 군가가 안 나온다는데 유튜버가 프라우드 고교팀 전투 영상에 '붉은 군대는 가장 강하다' 록 버전을 배경음악으로 넣은 것 같습니다. 아래 전투 씬 영상은 다른 소련 군가 영상들에서도 사용되었습니다. 노래를 부른 가수는 러시아 록밴드 류베(Любэ, Lyube).
'붉은 군대는 가장 강하다'는 1920년 러시아 내전 당시 발표된 군가로 가사에 '백군과 검은 남작'이 있었는데 밑에 한글 가사 영상에서도 없고 지금 러시아 군가 가사에도 '백군과 검은 남작'은 없습니다.
'1920년에 발표된 소련의 군가. 러시아 내전 당시 남러시아 정부 수장이자 백군의 검은 남작인 표트르 브란겔을 무찌르자는 내용을 담고 있어서 '백군과 검은 남작'(Белая армия, чёрный барон)이라는 별칭을 가지고 있다.' - 나무위키,
아래는 위에 영상과 같은 곡인데 한글 가사가 나오는 영상입니다. '붉은 군대는 가장 강하다'는 실제 러시아군이 나오는 러시아군 영상 배경음악으로 쓰인 영상도 있고 합창단 영상도 있는데 록 버전이 가장 좋네요. 영상으로 감상할 때도 걸즈 앤 판처 AMV (Anime Music Video) 영상으로 감상하는 게 보기 편한 것 같습니다.
0
댓글 0