영어 제외 한중일 공통으로 학교에서 가르치는 언어

한문입니다.
한문은 춘추전국시대-한나라 시기의 문어체 중국어로,
20세기 초반까지 동아시아 세계의 공식 서면어였습니다.
한국/중국/일본/대만/홍콩•마키오/북한 공교육 과정에
필수적으로 포함된 과목이기도 하죠.
일본/조선/베트남은 공식문서를 한문으로 기록했습니다.
이미 당나라 시기에는 현실 중국어와 동떨어진 언어였지만
20세기 극초반까지도 한문이 공식적인 언어였고
현실 중국어를 그대로 쓴 글은 ‘백화문‘이라며 격낮은 글 취급했죠.
하지만 1920년대 중국의 언어개혁으로 인해
백화문이 한문을 밀어내고 공식 서면어가 됩니다.
하지만 여전히 고대 동아시아 학문 연구에 꼭 필요한 단어이며
우리가 쓰는 단어 상당수가 한문 문법으로 만들어졌죠