What if the L/C states a condition with no document to evidence it?

The condition is disregarded. The practical risk is that the applicant expected it to be enforced and will resist reimbursing the bank, so it is better to ask for the condition to be deleted or given a supporting document by amendment.