In reality, implementing female conscription would make men even more vulnerable.

Since women are seen as less useful in the military, they would inevitably be assigned to safe roles. They would take positions in administration, cooking, and other so-called non-combat branches that are safe.
However, men currently hold those same positions as well. If women were to take over all of those roles, all men would be forced into combat positions.