How do I measure ROI on trade automation?

Measure the hours spent on document preparation and checking, the discrepancy rate and the fees and delays it causes, and the days between shipment and payment. Improvement in the last of these usually dominates, because it frees working capital rather than just staff time.