Are documents dated before the L/C issuance acceptable?

Yes, unless the credit says otherwise. A document may be dated before the credit is issued, provided it is presented within the credit's validity and any presentation period.