Ohtani's father also has Korean-looking features

Even without providing any prior information,
Gemini says that man looks most like someone of Korean descent.
There are so many middle-aged men in Korea with that kind of look.
He is a Zainichi Korean.
There's a reason Ohtani posted the Korean flag on Instagram when he came to Korea.