The problems with "Wild Mice" (Spoiler)

First of all, I haven't seen the original work of "Wild Mice."
The reason "Wild Mice" is a failure isn't because of the directing. The scenario itself is the problem from the start.
Due to the nature of a drama, a certain degree of artificiality, coincidence, or dramatic development can be reasonably expected. However, "Wild Mice" has gone far beyond what is acceptable. From the overall structure and character actions to the probability of events, situational settings, and the progression of the plot, everything is far too sloppy and contrived.
In particular, there are constant instances where it is difficult to understand why characters act a certain way in specific situations, and instead of events flowing naturally, there is a strong sense that the writer is forcing the characters to move just to create the next scene.