What is the difference between an issuing bank and an advising bank?

The issuing bank creates the credit and undertakes to pay. The advising bank simply transmits the credit to the beneficiary after satisfying itself as to its apparent authenticity, and takes on no payment obligation by advising.