I don't think Jordan would suddenly gain a 3-point shot just because he's playing now

He just has that specific shooting motion and trajectory that makes it hard to hit 3s
Guys like Butler, DeRozan, and Shaun Livingston
They have good shot touch, but because they shoot pull-ups at the peak of their jump,
their trajectory is low and their range isn't great
Even Butler and DeRozan can occasionally hit Big Threes when they're fully dialed in,
but for Jordan, I think 0.6 makes per game at 31% would be his limit.