Peut-on exclure l'application de la CISG dans un contrat ?

Yes. Exclusion must be clear, for example a clause stating that the contract is governed by the law of a country to the exclusion of the CISG. Merely choosing a contracting state's law does not exclude the Convention, because the CISG is part of that law.