영화 암살자(들), 명백한 역사왜곡 ㄷㄷㄷ