Demurrage vs Detention: 추가 인보이스가 발생하는 이유

운임은 견적과 일치했는데, 두 번째 인보이스가 나타났습니다. 컨테이너 처리가 너무 느리다는 내용입니다. 두 비용은 이름이 비슷하고 발생 시점도 인접해 있지만, 서로 다른 것입니다.

한 줄 요약 비교

Demurrage(체선료)는 컨테이너가 터미널 내부에 머무를 때 적용됩니다

Detention(체류료)은 컨테이너를 반출한 후 반납이 늦어질 때 적용됩니다

Demurrage는 보관료(storage charge)와 유사하게 작동합니다. 컨테이너가 본선에서 양하된 후 Free Time(무료 허용 기간)을 초과하여 터미널에 머물게 되면 비용이 발생하기 시작합니다.

Detention은 컨테이너 임대료(container rental charge)입니다. 수하인이 컨테이너를 공장이나 창고로 이동시켜 화물을 하역한 후, 빈 컨테이너를 반납해야 합니다. 반납이 늦어지면 Detention이 발생합니다.

두 비용 모두 Free Time이 만료된 후에만 발생합니다. 실제로 가용한 일수가 얼마나 되는지가 실질적인 변수입니다.

선사 및 노선에 따라 다르지만, 보통 약 7일 정도가 일반적입니다. 물동량이 많은 화주나 계약 고객은 때때로 14일 또는 21일을 협상하기도 합니다.

핵심은 Free Time이 협상 가능(negotiable)하다는 점입니다. 견적을 검토할 때 운임뿐만 아니라 Free Time 허용치를 반드시 확인하십시오. Free Time이 짧은 약간 저렴한 운임은 결과적으로 더 큰 비용을 초래할 수 있습니다.

두 비용 모두 일 단위(per day)로 부과되며, 단계별 할증(tiered escalating) 구조를 가집니다.

단계와 배수는 선사마다 다르지만, 비용이 점진적으로 상승하는 형태는 동일합니다. 며칠 늦는 것과 2주 늦는 것은 비용 차이가 비례적으로 크지 않습니다.

가장 흔한 원인입니다. 서류 문제, HS Code 분류에 대한 이견, 또는 검사 대상으로 선정되는 경우 모두 컨테이너를 터미널에 묶어두어 Demurrage를 발생시킵니다.

Original B/L(선하증권 원본) 없이는 화물을 인도받을 수 없습니다. 특히 LC(신용장) 거래에서는 은행망을 통해 서류가 이동하는 데 시간이 걸립니다. 서류보다 선박이 먼저 도착하는 것은 흔히 발생하는 일입니다.

트럭이 없으면 컨테이너는 움직이지 못합니다. 성수기나 연휴 기간에는 상황이 더욱 악화됩니다.

하역 후 빈 컨테이너를 반납해야 합니다. 먼 거리에 있는 데포(depot)나 꽉 찬 반납 예약 스케줄은 Detention을 유발합니다. 창고의 느린 하역 작업도 같은 결과를 초래합니다.

선박 도착 전에 서류를 보내십시오. Original B/L을 미리 쿠리어로 보내거나, 가능한 경우 Surrendered B/L 또는 Sea Waybill을 사용하여 대기 시간을 완전히 없애십시오. LC 거래 이외의 경우에는 고려해 볼 가치가 있습니다.

도착 전 통관 서류를 확인하십시오. 선박이 접안한 후에 오류를 발견하면 이미 비용이 발생하기 시작한 것입니다. 선적 단계에서 검증하는 것이 실제로 비용을 방지하는 길입니다.

Free Time을 서면으로 명시하십시오. 구두로 합의된 일수는 분쟁의 소지가 됩니다. 견적서나 계약서에 해당 수치를 명시하십시오.

ETA(도착 예정 시간)에 맞춰 트럭을 예약하십시오. 도착 예정 시간을 파악하면, 나중에 허둥대지 말고 그에 맞춰 내륙 운송을 예약하십시오.

Incoterms(인코텀즈)를 따릅니다. 목적항 이후의 비용을 구매자가 부담하는 조건(FOB, CFR, CIF 등)에서는 목적지에서의 Demurrage 및 Detention 비용을 구매자가 부담합니다.

하지만 원인이 판매자 측에 있을 때는 분쟁이 발생합니다. 예를 들어, 통관을 지연시킨 서류 발송 지연 등이 이에 해당합니다. 계약서에 책임 소재를 명확히 정의하면 이러한 논쟁을 줄일 수 있습니다.

요약
Demurrage는 터미널 내부에서, Detention은 터미널 외부에서 발생합니다. 둘 다 Free Time 만료 후 시작되며 단계별로 비용이 상승합니다. 견적 검토 시 운임과 함께 Free Time 허용치를 반드시 확인하십시오.